如何批量替換 TXT 文本關鍵詞?用一個 Excel 表格輕鬆解決
翻譯:简体中文繁體中文,更新時間:2025-07-17 18:01:40
內容說明:本文內容依據發佈時的軟體版本整理,介面與功能可能隨版本更新而變化,請以目前軟體的實際表現為準。如發現內容有誤,歡迎回饋。
本文相關軟體我的ABC軟體工具箱
我們可能會遇到海量TXT文字內容需要批量更新關鍵字的問題,如產品名稱迭代、術語統一替換、敏感資訊去識別化。手動開啟每個檔案尋找修改不僅耗時耗力、效率極低,還極易遺漏或出錯,尤其當檔案數量龐大或替換規則複雜時,使用傳統文字編輯器的「尋找取代」功能對多個TXT檔案進行批量、精準、一次性替換,這種方法顯得捉襟見肘。本文將介紹一個只需四步即可快速搞定的方法,無論是文件整理、資料清洗還是內容更新,這個方法都能讓你效率倍增!
用 Excel 表格批量替換 TXT 文字關鍵字的使用場景
- 使用說明、記錄檔等文字更新版本時需要對原文字中的術語、資料等進行批次更新。
- 身分資訊、電話號碼、密碼等隱私資訊需要進行去識別化處理。
- 翻譯某個詞彙、術語有誤時,需要批次更改全文中針對某個詞彙的譯文。
使用 Excel 表格批次修改記事本多個關鍵字的效果預覽
處理前:

處理後:

TXT 文字關鍵字批次修改的操作步驟
第一步,新建一個Excel表格,在A欄填寫原txt文字中的關鍵字,在B欄填寫對應的更改後關鍵字。

第二步,打開【我的ABC軟體工具箱】,點選左側欄中【檔案內容】,再點選【按規則尋找並取代檔案內容】。

第三步,點選【新增檔案】將需要更改的txt文字匯入,這裡可以匯入多個文字,沒有數量限制。

第四步,設定處理規則,從上至下依次選中【快速填寫規則】→【批量精確文字】→【從Excel檔案或網址中逐行尋找取代】。

再點選右下角的放大鏡圖示,頁面將彈出檔案匯入視窗,找到我們在第一步準備的Excel表格,點選表格→【開啟】。
處理完成,待處理的txt文字都按Excel表格內容完成了關鍵字替換。

關鍵字:excel表格批量取代txt文字關鍵字 , 用excel把txt內容批量取代 , 批量修改記事本關鍵字
創建時間:2025-07-16 18:21:27
本文相關軟體我的ABC軟體工具箱
內容說明:本文內容依據發佈時的軟體版本整理,介面與功能可能隨版本更新而變化,請以目前軟體的實際表現為準。如發現內容有誤,歡迎回饋。